1:03:02
No es verdad.
Me encanta conversar, hombre.
1:03:07
Así que éstas son las bellas
montañas de Dublín.
1:03:10
Vio un avión.
1:03:12
- Lo tienen, señor.
- Muy bien.
1:03:15
Bien, bien.
1:03:17
Esperemos que el clima siga bien,
especialmente si lo veremos afuera.
1:03:32
- ¿Dónde lo quieres?
- ¿El Caravaggio? Derecho, donde sea.
1:03:37
Recárgalo contra el árbol.
1:03:38
Es muy extraño estar parado
en una montaña arbolada...
1:03:43
viendo una de las grandes maravillas
del arte renacentista...
1:03:46
"La captura de Cristo"
de Caravaggio.
1:03:55
¿Por qué estás gritando?
1:04:02
Lo siento. ¿Grité?
1:04:05
Quizá estoy un poco emocionado.
Después de todo, esto es--
1:04:14
Claro.
1:04:15
Asíque, dime,
¿estás feliz con tu análisis?
1:04:22
Sí, muy feliz.
1:04:23
Muy bien, muchachos.
Síganme.
1:04:28
De regreso a Roundwood.
1:04:32
¡Roundwood! Lo tenemos.
1:04:34
Unidades dos, tres y seis,
a Roundwood.
1:04:36
Quiero un bloqueo completo, entradas
y salidas de todos los caminos.
1:04:44
Todas las unidades a Roundwood.
1:04:52
Unidad cinco,
¿qué tan lejos están?
1:04:55
¿No crees que el paisaje aquí
es fantástico, Peter?
1:04:58
Claro, ustedes no tienen montañas
en Holanda. Claro que no.