:09:02
Anteeksi, rouvat.
Tervehtikää pikku ystävääni.
:09:27
Mennään. Äijä lähti.
Paina nasta lautaan, Con.
:09:32
- Nyt alkaa tapahtua.
- Avustustoimisto ryöstettiin.
:09:36
- Hitto, olimme äsken siellä.
- Mitä helvettiä nyt tehdään?
:09:47
En ole luvannut kertoa tarinaa.
Mitä olen sanonut valehtelemisesta?
:09:53
- "Valehtele aina, paitsi äidille."
- Ja meille.
:09:58
- Niin, ja Lisa-tädille.
- Sukulaisille ei valehdella.
:10:05
- Kerro se Kärtano-juttu.
- Niin, isi. Kerro Kärtanosta.
:10:12
- Hyvä on. Kerronko koko jutun?
- Lhan alusta asti.
:10:17
Ennen teidän syntymäänne, kun äiti,
minä ja Lisa-täti olimme nuoria -
:10:22
- Asuimme Kärtanossa -
:10:24
- Mummojen, vaarien
sisarusten ja ystävien kanssa.
:10:28
Se oli mahtavaa.
Se oli ihan kuin iso hotelli -
:10:33
- Joka oli rakennettujuuri meille.
:10:36
Kun olin nuori, uskoin,
että Jumala hymyilee meille.
:10:41
Hän peitti meidät hohteeseen, jotta
voimme tehdä, mitä halusimme.
:10:47
- Se ei koskaan muuttuisi.
- Kerro niistä voudeista.
:10:56
- Tiedättekö, keitä he ovat?
- Niin kuin jumalia mutta pahempia.