:26:02
Se on pyhä kirja,
jossa on paljon kuvia.
:26:06
Se on oikein hieno.
Saisinpa minäkin tällaisen.
:26:11
- Mistä olet tullut?
- Arvaa.
:26:14
Mikey, tiedäthän sen keikan,
jonka Tom hoiti Englannissa?
:26:19
Tom on minusta ääliö,
mutta pidin häntä luotettavana.
:26:25
Olisin sanonut niin,
jos olisit kysynyt.
:26:31
Hän on lähtenyt lipettiin. Autoa
ja kultaa ei ole mailla halmeilla.
:26:39
- Mitä haluat tehdä?
- Luuliko hän pääsevänsä karkuun?
:26:44
Tämä ei ole hänen tapaistaan.
Nykyään ei voi luottaa keneenkään.
:26:48
Kyllä voi. Siitähän tässä on kyse.
Muuten en olisi pannut häntä asialle.
:26:55
- Mitä nyt tehdään?
- Etsi hänet. Tuo hänet tänne.
:27:00
Tony, voit ensin syödä ruokasi.
:27:06
KANSALLISMUSEO
:27:10
RAFTER YN TURISTIKIERROKSET
:27:14
- Aiotko jonottaa?
- Pakkohan se on. Keksitkö muuta?
:27:20
- Voin hoitaa sinut sisään.
- Ei kiitos. Menen etuovesta.
:27:24
Hyvä on. Minun pitää mennä.
Istunto alkaa puolen tunnin päästä.
:27:29
- Pidä hauskaa.
- Takuulla. Pidä huoli itsestäsi.
:27:40
Pyydän,
että istuntoa lykätään keskiviikkoon.
:27:43
- Pyyntö evätään.
- Mutta...
:27:46
Mr Harrison, syyttäjä on valmis
niin kuin valamiehet ja minäkin.
:27:51
Päämiehenne ei voi loputtomiin
vältellä oikeuskäsittelyä.
:27:56
Mr McHale,
oletteko valmis aloittamaan?