:34:00
- Menkää ulos leikkimään.
- Lähdetkö sinä kotiin?
:34:04
- Nähdään myöhemmin.
- Ota takki mukaan.
:34:13
Poliisi ei ilmeisesti osaa hillitä
lisääntyvää rikollisuutta.
:34:32
- Billy.
- Miten menee?
:34:35
Miten menee?
:34:37
- Sinulla menee lujaa.
- Päivää, Michael.
:34:41
Oletteko te Lisa ja Christine?
En ole varma, kumpi on kumpi.
:34:47
- Kuka tuo on?
- Jerome Higgins. Hänellä on asiaa.
:34:52
Milloin olet ruvennut
IRA: n juoksupojaksi?
:34:56
Puhu hänen kanssaan pari minuuttia.
Tästä ei seuraa mitään pahaa.
:35:02
- Mistä nyt kiikastaa?
- En pidä komentelusta.
:35:10
Sen kuin menet vain.
:35:14
- En viivy kauan.
- Hei sitten, Billy.
:35:18
Liikut roskasakin kanssa.
:35:22
Miehemme Shay Krby
auttoi sinua hoitelemaan tuomarin.
:35:26
- Shay ei enää ole hommissanne.
- Opetimme hänelle toimintatavat.
:35:31
Juttelin tuossa Billylle,
että yhteistyö voisi kannattaa.
:35:36
- En oikein usko.
- Billy uskoo. Auttelimme häntä.
:35:43
Mekin tähtäsimme
O'Donnellin korutehtaaseen.
:35:46
Paska tuuri.
:35:49
Meistä olisi kaunis ele antaa
osa kahdesta miljoonasta meille.
:35:55
- Se kuvastaisi yhteistyötä.
- Sitä yhteistyötä ei tule.