:53:01
Cá estamos nós.
Aquilo ali é Roundwood, Peter.
:53:04
É suposto ser a aldeia mais alta da Irlanda.
:53:07
Posso dizer que não me importava de viver aqui.
É um local calmo e encantador.
:53:12
Sim, sim, muito tranquilo.
:53:14
Estão agora a entrar em Roundwood.
O avião de vigilância não consegue vê-los.
:53:20
O que se passa ?
:53:22
Porra, porra !
Que Deus me perdoe.
:53:25
Não há sinais deles.
Nada de nada.
:53:38
Que desperdíçio de dinheiro dos contribuintes !
:53:40
Que está ele a dizer ?
:53:42
Espero que o governo pague
o teu funeral, Peter.
:53:45
- É o mínimo que podem fazer.
- Por favor, não faças isso.
:53:48
Caramba, Michael.
Foi mesmo fantástico.
:53:51
Tony, Stevie, não era assim que tinha de ser ?
:53:54
Aposto que os GARDAS estão sentados a pensar:
"Por que raio e que nos deixamos enganar?
:53:58
Não conseguimos apanhar aqueles sacanas.
São intocáveis."
:54:09
SEM ABRIGO
:54:22
Porque foi isso, Stevie ?
Até te deixo ganhar.
:54:33
Tu sempre soubeste, não e verdade ?
:54:35
- Que queres tu dizer ?
:54:37
- Explica-me uma coisa.
Porque passámos por tudo,
:54:40
se
sabias que o Pete era tanga ?
:54:43
Eles vão sentir-se tão estúpidos.
Oa GARDAS vão pensar que nunca nós vão apanhar.
:54:50
Sim, talves. Eu cá não tentava essa com o Stevie
:54:55
O Stevie ?
Que se foda, se não tiver sentido se humor.