:40:03
Ja. Auf Wieder sehen.
Auf Wieder sehen, Dottore Barletta.
:40:07
Entschuldigung, aber an Ihrer Stelle
wäre ich da nicht so sicher.
:40:11
Bitte, wie war das?
Sind Sie das 1. Mal in Venedig?
:40:15
Ja, wieso?
Vor September finden Sie nichts.
:40:19
Woher wissen Sie das?
Ich bin vom Fach. Recht lange schon.
:40:23
Sehen Sie die Schlange da?
:40:27
Ja und?
Ja und?
:40:29
Was denken Sie, worauf all die Menschen
in dieser Schlange warten?
:40:34
Sie wollen wie Sie ein Zimmer!
:40:40
Keine zu haben?
Glauben Sie mir nicht?
:40:44
Hier! Rufen Sie an! Sagen Sie mal,
wieviel wollen Sie denn ausgeben?
:40:49
Nicht mehr als 50.000 pro Tag.
:40:54
50.000 Lire? In Venedig?
Mehr kann ich nicht ausgeben.
:40:58
Vielleicht hab ich da was für Sie!
:41:29
Signore! Herzlich willkommen!
:41:33
Willkommen?
:41:34
Ich nehme Ihren Koffer.
:41:37
Haben Sie leicht hergefunden?
Hat es der Boss gut erklärt? Ja!
:41:41
Stadtplan von Venedig...
:41:44
Eingangstür, Minibar
:41:46
und Fernseher!
:41:49
Wenn Sie irgendwelche Probleme haben...
:41:52
Rufen Sie mich an!
:41:56
Bringen Sie mit, wen Sie wollen!
Ist im Preis inbegriffen.