:09:19
D-l Riley,
ma bucur sa va intalnesc.
:09:21
Putem veni dupa lucrurile
D-lui Riley mai tarziu.
:09:23
Sa incepem
ca Aaron si Marty. Te rog.
:09:33
Esti aici ca sa ma "ream", Marty.
:09:36
Amandoi avem
agenda incarcata.
:09:38
Sa-i dam drumu'.
:09:40
Bine, De obicei nu ma interferez
cu managerul afacerilor unui client..
:09:43
mai ales cu unul asa de nou
pentru client cum esti tu.
:09:45
Dar am fost neobisnuit de iresponsabil?
:09:47
Oh, nu! Deloc.
:09:49
Adica, considerand ca il cunosti
pe Ed doar de.. sase saptamani?
:09:51
Patru si jumatate.
:09:55
- Lucy Schaefer a trait cu Ed...
:09:58
timp de trei ani...
mai putin, totusi.
:10:02
Timp in care l-a lucrat
pe la spate.
:10:06
Hmm. Nu e o doamna foarte draguta.
Chiar si el stie asta acum.
:10:09
Marty, sunt banii lui.
:10:13
Dar daca noi ii dam
atatia...
:10:16
cum va putea saraca fata
sa inceapa sa-si construiasca propriul caracter?
:10:20
Ce crezi,
reprezint eu aceasta femeie?
:10:24
N-am vazut-o niciodata pe tarfa.
Am vorbit direct, Marty--
:10:27
incet, cu grija
si chiar totul.
:10:31
Este ceea ce el vrea sa faca.
:10:37
D-l Riley...
:10:40
nu credeti in posibilitatea salvarii cuiva
de el insusi?
:10:44
Nu, doamna, nu cred.
:10:47
Nu sunt atat de destept.
:10:54
Merci.