:22:00
- Iti place palaria mea?
- Da, scumpo, imi place.
:22:02
Imi place foarte mult palaria ta. Dar
ar trebui sa o dai inapoi acum, okay?
:22:06
Oh, e curata.
:22:08
Am facut-o pentru ea.
:22:12
Atunci, cred ca te-ai ales
cu o palarie noua.
:22:15
Ar trebui sa mergem.
Vom intarzia.
:22:17
Poate sa vina si el cu noi
in parc?
:22:20
Oh, as vrea sa pot.
Pa-pa.
:22:23
La revedere, doamna.
Mi-a facut placere sa vorbesc cu amandoua.
:22:25
- Pa!
- Pa.
:22:29
- Mai sus.
- Inca trei lovituri puternice...
:22:31
si apoi trebuie sa mergem sa o luam
pe Jennifer.
:22:33
Unu, doi...
:22:37
trei!
:22:41
Okay, aduna-ti lucrurile.
Apoi trebuie sa mergem.
:22:48
Hey, ti-ai uitat jacheta.
:22:53
Hey.
:23:00
Am crezut ca nu vei veni
in parc.
:23:03
- Am spus ca as vrea sa pot, si am putut.
- Ah.
:23:06
Intotdeauna faci ceea ce
ti-ai dori sa poti sa faci.
:23:13
Asta-i secretul
fericirii?
:23:15
Nu, este, uh--
Este doar ceea ce e corect.
:23:20
Bine, mi-as dori
sa mai putem sta, dar--
:23:24
Yeah.
:23:26
Uh, trebuie sa mergem sa o luam
pe Jennifer de la scoala. Sa mergem.
:23:33
- Merci, scumpo.
- Cu alta ocazie, atunci.
:23:36
-Pa.
- Pa.
:23:39
Flirtezi?
:23:50
Da-te jos de pe mine!