:26:15
Sunt foarte draguti.
:26:17
- Dar, nu sunt pentru tine.
- Ah. Seraphine!
:26:20
- Prietenul tau este aici.
- Nu sunt nici pentru ea.
:26:23
Salut. Ce mai faci?
:26:27
Uite ce ti-am luat.
:26:30
- Whoa. Ce spui?
- Merci, d-le.
:26:35
Trebuie sa fie pentru Jennifer.
:26:37
- Okay. Atunci astea sunt ale tale.
- Haide.
:26:44
Merci, d-le.
:26:49
- Ta da!
- Sunt si dulci?
:26:53
- Ce urmaresti?
- Fac curte.
:26:57
- Pe cine curtezi?
- Ce conteaza.
:27:01
- Musca.
- Merci, Guillaume.
:27:04
Bine.
:27:06
Guillaume este William.
Care William?
:27:11
Granther.
William Granther.
:27:17
Hey, Jen? De ce nu o iei sus
pe soara ta...
:27:20
sa0i arati D-lui Granther
cum prinzi tu Frisbee.
:27:23
Sunteti grozavi.
:27:25
Haide. Vom privi de aici.
:27:30
Arata-mi unde este
bucataria...
:27:32
ca sa pun astea in apa.
:27:37
- Inca mai scrii?
- E, da.
:27:40
Unii dintre noi nu invata niciodata.
:27:42
Am venit din Montaigne
pe plaja pentru a scrie o noua carte.
:27:45
Grozav.
:27:46
Da, am aflat ca esti aici
prin apropiere.
:27:49
Acea- acea revista.
:27:52
- Da.
- Da, o mai am inca.
:27:54
Bine, nu in pantaloni,
dar o am.