:27:01
- Musca.
- Merci, Guillaume.
:27:04
Bine.
:27:06
Guillaume este William.
Care William?
:27:11
Granther.
William Granther.
:27:17
Hey, Jen? De ce nu o iei sus
pe soara ta...
:27:20
sa0i arati D-lui Granther
cum prinzi tu Frisbee.
:27:23
Sunteti grozavi.
:27:25
Haide. Vom privi de aici.
:27:30
Arata-mi unde este
bucataria...
:27:32
ca sa pun astea in apa.
:27:37
- Inca mai scrii?
- E, da.
:27:40
Unii dintre noi nu invata niciodata.
:27:42
Am venit din Montaigne
pe plaja pentru a scrie o noua carte.
:27:45
Grozav.
:27:46
Da, am aflat ca esti aici
prin apropiere.
:27:49
Acea- acea revista.
:27:52
- Da.
- Da, o mai am inca.
:27:54
Bine, nu in pantaloni,
dar o am.
:28:03
Treaba e, e, uh--
ca nu mi-a placut cartea.
:28:08
Oh. A, asta
explica revista.
:28:14
E, um, atat de mult
pentru relatii cordiale.
:28:17
E, asta depinde
de cum stau lucrurile...
:28:21
pentru amandoi.
:28:32
- Ahh.
:28:35
- Trebuie sa ma intorc in Montaigne.
- Oh, imi pare rau.
:28:42
Cum ai stiut ca sunt eu?
:28:44
- Ieri in magazin.
-Macelarul te-a indreptat catre iesire.
:28:47
Si am realizat ca tu esti cea care
mi-a dat mie acea revista fantastica.
:28:51
- Cifre.