Pay It Forward
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:51:08
Oye, ¿tienes suficiente?
:51:09
¿Necesitas un boleto?
Ven, te lo compraré.

:51:15
¡Yo te compraré
un boleto, desgraciado!

:51:17
¿Estás bien, corazón?
:51:40
Por el resto de mi vida jamás
podré lamentar nada...

:51:43
...nada como lamento
lo que te hice hoy.

:51:53
No bebí.
:51:56
Quise hacerlo, pero no lo hice.
:52:08
No tienes motivo
para confiar en mí...

:52:11
...y sé que no quieres
oír más promesas...

:52:15
...así que sólo
te diré la verdad.

:52:20
Tengo un problema.
:52:23
Tengo un problema muy serio.
:52:28
Tengo que parar.
:52:33
Y si puedes apoyarme en esto...
:52:35
...si puedes pensar que es
posible que yo logre hacerlo...

:52:41
...entonces creo
que quizá pueda.

:52:45
Si tú nada más...
:52:48
...te esfuerzas un poquito y...

anterior.
siguiente.