1:49:01
Trevor, debes estar
muy orgulloso.
1:49:03
No.
1:49:06
¿No estás orgulloso?
1:49:09
No sé. Supongo.
1:49:11
Inicias un movimiento como "Paga al
Próximo" y, ¿no estás orgulloso?
1:49:16
Supongo que sí. Me saqué
un diez en Ciencias Sociales.
1:49:21
Pero eso fue sólo
por el esfuerzo.
1:49:24
Lo que hice no tuvo éxito.
1:49:27
-¿Estás aquí?
-Sí, pero...
1:49:30
No sé, me esforcé mucho pero...
1:49:33
...no pasó nada en realidad.
1:49:36
Lo de mi mamá sí resultó.
1:49:38
Habló con mi abuela.
Hicieron las paces.
1:49:41
Fue muy difícil para ella.
1:49:44
Fue fantástico para mí porque
mi abuela vino a mi cumpleaños.
1:49:49
Y yo la había extrañado mucho.
1:49:53
La Cadena de Favores llegó
a todos esos lados...
1:49:57
...por mi mamá.
1:49:59
Porque ella fue tan valiente.
1:50:02
Mis favores, no sé. Creo que algunas
personas tienen miedo o algo así...
1:50:08
...para pensar que las cosas
pueden cambiar.
1:50:15
EI mundo no es exactamente...
1:50:18
...una mierda.
1:50:22
Supongo que es difícil para gente
acostumbrada a las cosas como son...
1:50:27
...incluso si están mal...
1:50:30
...llegar a cambiar.
1:50:33
Y como que se rinden.
1:50:40
Y cuando lo hacen, todos...
1:50:44
Todos perdemos.