Pay It Forward
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:44:00
Geen idee waar hij is.
:44:02
Dat ken ik.
:44:04
Ik heb vijf keer gebeld.
:44:08
Bonnie.
- Nee, luister naar me.

:44:09
Als je je sponsor niet af en toe
belt, dan heb je geen sponsor.

:44:13
Dit is Eugene Simonet.
:44:16
Je mag een jaar lang
geen afspraakjes maken.

:44:18
Het is geen afspraakje.
- Nee, ik ben Trevor's leraar.

:44:21
Als leraar heb ik overleg.
:44:24
En we zijn klaar.
- Precies.

:44:45
Hoe kun je hem een brief
schrijven uit mijn naam ?

:44:49
Waarom verknal je altijd alles ?
- Dit heb ik niet verknald.

:44:53
Stond je aan de deur te luisteren ?
:44:56
En hoe is je buikpijn ?
- Nou en ? Jij liegt altijd.

:44:59
Dit was mijn fout niet.
Het was allemaal erg pijnlijk.

:45:02
Ik doe iets goed en je weet het niet.
:45:04
Luister, schat.
:45:07
Zo kun je mensen niet
bij elkaar brengen.

:45:11
Je wilt alleen maar iemand
om samen dronken mee te worden.

:45:15
Je wacht alleen op hem.
:45:17
Dat is niet waar.
- Jawel, je wacht op hem.

:45:20
Je vader zal niet...
- Zeg je altijd.

:45:23
Nu meen ik het.
- Zoals altijd.

:45:25
Wat wil je van me ?
Ik zeg het, dus meen ik het.

:45:28
Als hij er is, kan het je niet
schelen wat er met mij gebeurt.

:45:31
Je weet niet eens dat ik er ben.
:45:33
Dat is niet waar.
- Wel.

:45:35
Ik hou van je. Ik hou van je,
en ik doe m'n best.

:45:39
Ik wil niet dat je van me houdt.
Je ziet er niet uit.

:45:41
Trevor, hou op.
:45:43
Je bent een vreselijke moeder.

vorige.
volgende.