:51:03
Ben je er nog ?
- Als dat mag. Ik wou...
:51:06
Hij slaapt.
Hoe wist je waar hij was ?
:51:11
Kinderen liften of ze nemen de bus.
Graag gedaan.
:51:17
Hoeft niet, ik begrijp het en...
- Wacht nou. Ik wil je bedanken.
:51:24
Bedankt.
- Graag gedaan.
:51:30
Dat is niet veel waard, hè ?
- Ik vroeg me af...
:51:35
Wil je nog eens langskomen ?
Bij me eten ?
:51:43
Ik weet niet helemaal zeker
of dat correct is.
:51:48
Goed, ik begrijp het.
:51:52
Welterusten.
:52:05
Waarom bewijs je die man een dienst ?
- Het zijn drie diensten.
:52:11
De andere twee doe ik hier.
De broeders hebben het nodig.
:52:16
Wie zei dat je het moest doen ?
:52:22
Ik heb het idee gekregen.
:52:26
Komt dit op de tv ?
- Hoe ben je erop gekomen ?
:52:31
Het is...
:52:33
De wereld is klote,
sorry dat ik het zeg. Dus...
:52:40
Ik dacht gewoon:
boem, alles kan een stuk beter.
:52:47
Is het niet ergens anders begonnen ?
- Het kwam hieruit. Uit m'n hoofd.
:52:53
Ik kan tegen jou toch niet liegen ?
Ik heb klotedingen meegemaakt.
:52:59
Nu niet meer. Ik ben veranderd.
En ik verander dit.