Pay It Forward
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Hva mener du med det?
Si hva du mener!

:22:03
-Du sniker.
-Jeg sniker ingenting.

:22:07
Vent. Unnskyld.
Du har rett.

:22:11
-Jeg vil snakke med deg.
-Du vil lyve for meg.

:22:15
Jeg vil snakke.
Jeg vil at vi skal være venner.

:22:19
-Jeg finner ikke toalettpapiret.
-Hvem er du?

:22:22
-Det er Jerry.
-Ut! Ut av mitt hus!

:22:25
-Mange takk.
-Ut!

:22:29
-Du sa han kunne dusje.
-Det sa jeg ikke!

:22:32
-En fremmed på badet mitt?
-Han er min venn!

:22:36
-Du kan ikke ha en sånn venn.
-Det er for oppgaven min.

:22:40
Du vil ikke forstå.
Mr. Simonet vil forstå.

:22:43
-Hvem er Mr. Simonet?
-Han er læreren min.

:23:13
-Mr. Simonet?
-Ja, jeg er Eugene Simonet.

:23:21
-Hei.
-Hei.

:23:24
-Hva er denne oppgaven?
-Unnskyld?

:23:28
Hva har du sagt til min sønn som
får ham til å ta en boms med hjem?

:23:33
Jeg har to problemer.
:23:35
Jeg aner ikke hva du snakker om
og jeg vet ikke hvem du er.

:23:38
Arlene McKinney, sønnen min går
i klassen din? Trevor?

:23:43
Trevor.
:23:45
Han er svært oppmerksom
og krevende, det liker jeg.

:23:50
Krevende. Utfordrende, prøvende.
:23:52
Fortell meg hvorfor min sønn
tok med seg en boms hjem.

:23:56
Jeg vet ikke hvordan han
har oppfattet oppgaven.


prev.
next.