:54:02
Jeśli powie, nie spełni się.
:54:05
Mogę dostać serwetkę?
:54:07
Proszę.
:54:15
Ja otworzę.
:54:24
Mamo?
:54:28
Jestem reporterem.
Możemy porozmawiać?
:54:33
Nie mam nic do powiedzenia.
:54:37
Już rozmawiałem z pani matką
i tak doszedłem do pani.
:54:42
- Przez mamę?
- Mówiła mi o podaj dalej.
:54:46
Piszę o tym.
:54:49
To sprawa prywatna.
:54:51
To była praca domowa
ze środowiska.
:54:56
Ze środowiska?
:54:58
Proszę go zostawić w spokoju.
Niech się uczy.
:55:02
Dziś są jego urodziny.
:55:05
Przykro mi...
:55:08
Idę za tropem z Los Angeles.
:55:12
Ten ruch dotarł aż tam.
:55:15
Ruch?
:55:18
Pani syn miał z tym
coś wspólnego?
:55:36
Bardzo pani dziękuję.
:55:39
To jego decyzja.
:55:42
- Gotów, mistrzu?
- Chyba tak.
:55:45
Usiądź tutaj.
:55:48
Jak u fryzjera.
:55:51
- Udzielałeś już wywiadu?
- Nie.
:55:57
To dla ciebie.
:55:59
Witam.