1:08:05
-Por que estás a fazer isto?
-Preciso de mais elos.
1:08:09
Estás a gastar 300 dólares
para procurar uma velhota,
1:08:12
para poderes vender uma história
por 300 dólares?
1:08:14
É um artigo de uma revista. Não é
algo a que possas limpar o rabo.
1:08:17
Tens um jeito adorável
de te expressares.
1:08:21
Faz-me um favor.
Não mudes as fechaduras, sim?
1:08:24
Chris? Que esperas
que isto seja?
1:08:26
Algo que me renda dinheiro.
1:08:30
Tens a certeza de que é
só isso?
1:08:32
Ouve. Bebi o último café.
Por favor, põe na lista.
1:08:40
Adeus.
1:09:04
Quem é?
1:09:08
-Achas-te superior a mim?
-O quê?
1:09:10
-Achas-me inferior a ti?
-Não.
1:09:12
Eu não falo como tu.
Não li o que tu leste.
1:09:15
lsso não é pertinente,
e sabes disso.
1:09:17
Não me fales assim!
1:09:20
Desculpa, mas eu falo assim.
As palavras são o meu mundo.
1:09:24
Porquê?
1:09:25
Porque pensas que és
horrível?
1:09:28
Quero lá saber das tuas queimaduras,
se é isso que elas são.
1:09:31
-É isso que elas são?
-Sim.
1:09:34
Seja lá o que for que te aconteceu,
para mim tu és bonito.
1:09:43
Tu também és bonita.
1:09:44
Certo, então. . .
1:09:48
Nunca me encontrei
nesta situacão.
1:09:52
Então, estás com medo.
Eu também estou.
1:09:55
Ouve, aconteceram-me coisas más,
certo?
1:09:58
Não consigo despir-me à frente
de um tipo sem beber 5 cervejas,