1:11:04
Certo. É o melhor que tenho
para te dar.
1:11:06
-Não se trata de ti.
-Sim, trata-se!
1:11:08
Foi-te oferecida uma coisa aqui,
e tu não a queres.
1:11:12
Talvez tenhas medo
de ser rejeitado.
1:11:14
Não te posso rejeitar.
És demasiado rápido para mim.
1:11:41
Não me chamaste maricas,
pois não?
1:11:48
Olhem o que encontrei.
1:11:49
Dá-me isso!
É o meu spray da asma!
1:11:52
-Cala-te!
-Parem!
1:11:54
-Fica quieto!
-Parem! Ajuda-me!
1:11:56
-Fica quieto!
-Parem!
1:12:02
Olá, McKinney.
1:12:04
Chega aqui.
1:12:05
Vamos dar uma volta.
1:12:08
Ajuda-me, por favor.
1:12:10
lgnorem-no.
Ele não vai fazer nada.
1:12:13
Larguem-me! Larguem-me!
1:12:35
Faltaste à minha aula.
1:12:38
Passaram-se quatro dias.
1:12:42
Como assim?
1:12:44
Por que não telefonou à minha mãe?
Já se passaram quatro dias.
1:12:55
Não sei.
1:12:59
Nem ela sabe.