:55:01
Världen är bara skit.
Ursäkta mitt språk.
:55:07
Plötsligt slog det mig, pang!
:55:10
Hela skiten kan
liksom bara bli bättre.
:55:15
Började det inte
någon annanstans?
:55:17
Nej, kompis. Skiten kom här inifrån.
Från mitt huvud.
:55:23
Jag har verkligen
varit ute och cyklat.
:55:27
Men det är slut,
för det har förändrat mig.
:55:31
Och jag kan ändrar saker och ting härinne.
Folk lyssnar på mig.
:55:35
De håller sig borta från droger.
:55:39
Det är bara en sådan total
vild kosmisk trip. Hänger du mé?
:55:44
- Ja.
- Ja, klart.
:55:47
- Det är coolt.
- Helt klart.
:55:51
Men saken är den, Sidney -
:55:54
- att det finns dem, som hävdar,
att "Skicka det vidare" var deras idé.
:56:04
Det vet du nog.
:56:10
Hon kärringen? Den lögnaktige
har förvridit ditt huvud.
:56:17
- Hon verkar överbevisande.
- Den gamle haggan?
:56:21
Allihop kommer från mig.
Från mitt hjärta.
:56:25
Och om du har det från henne?
Det är du, som skickar det vidare.
:56:31
- Den får frivårdsnämnden att smälta.
- Nå, frivårdsnämnden?
:56:38
Bingo.
Du är inte så dum!
:56:41
Den med moroten och all skit.
:56:45
Helt klart. Synd bara,
att jag först kommer ut om ett år.
:56:53
Kanske kan jag ordna
en försöksfrigång nästa månad.