Pay It Forward
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:30:03
- Ursäkta.
- Vad vill du?

1:30:07
- Jag vill gärna förklara.
- Det är inte nödvändigt.

1:30:11
Du får inte prata så till mig.
1:30:14
Vi var tilsammans i tretton år.
Vi har aldrig varit nyktra samtidigt.

1:30:19
- Lycka till.
- Han förtjänar att få en chans.

1:30:23
- En chans till vad?
- Till att förändra sig.

1:30:28
- Till att göra det bra igen.
- För att leka pappa åt Trevor?

1:30:34
- Ja, vad vill du jag ska göra?
- Tänk efter.

1:30:39
- Han är hans far.
- Han gjorde dig gravid.

1:30:42
På vilket sätt har han varit pappa,
förutom att bruka våld mot familjen?

1:30:48
- Han har aldrig rört Trevor.
- Nej, det var bara dig.

1:30:53
Det gick bara ut över dig.
Inget problem!

1:31:01
- Vad har Trevor sagt?
- Tillräckligt.

1:31:04
Sådant ska man inte dölja.
Vad har Trevor för nytta av det?

1:31:09
- Det var inte hans mening att slå.
- Vad är det för fel på kvinnor som dig?

1:31:14
Tröstar du dig med, att han
åtminstonde inte slår Trevor?

1:31:19
Trevor låste in sig på badrummet
och bad att det skulle ta slut!

1:31:25
- Det har Trevor aldrig gjort!
- Hur vet du det?

1:31:28
Hur vet du att han inte ger sig
på Trevor nästa gång?

1:31:34
Jag vet
vad jag pratar om, Arlene.

1:31:37
Min far föll på knä
och bönföll min mamma.

1:31:41
Och min mamma tog alltid tillbaka honom.
Jag fattade inte varför.

1:31:46
Hon gömde sina blåmärken
och tog tillbaka honom -

1:31:49
- därför han tiggde och bad.
1:31:53
Fråga mig nu
vad som hände.

1:31:56
Du ville veta vad jag har råkat ut
för! "Gjorde han dig illa, Eugene?"


föregående.
nästa.