:49:09
Dìkuju mockrát.
:49:14
Zdá se, ¾e jich pár chybí.
:49:17
Baterií.
:49:19
Jsou na cestì.
:49:20
To je divné, ¾e jsi je¹tì
nevyzkou¹ela hlavní pohon.
:49:26
Leda¾e...
Leda¾e by ti popisoval...
:49:33
podrobnosti mojeho útìku.
:49:35
Sly¹ela jsem struènou a o¹klivou verzi.
:49:38
A teï má¹ strach,
aby se to neopakovalo.
:49:40
Napadlo nás to.
:49:46
Chtìl jsem vìdìt,
co si myslí¹ ty.
:49:49
Mám z tebe strach, Riddicku.
:49:50
To jsi chtìl sly¹et, ¾e jo?
Tak mù¾u se teï vrátit k práci?
:49:55
Chtìl jsem si s tebou promluvit o samotì.
:49:58
A bez pout.
:50:01
Myslí¹, ¾e je Johns takovej dobrák?
Myslí¹, ¾e se mu dá vìøit, ¾e mì nechá jít?
:50:09
Proè?
Proè se ptá¹?
:50:13
Kdyby to mìl být podraz,
tak by mì odepsal. Zabil by mì.
:50:21
Ale na druhou stranu,
:50:24
¾ivý mám dvojnásobnou cenu.
:50:27
Tos nevìdìla?
:50:30
Ten tvùj Johns není policajt.
:50:33
Nosí fe¹ácký odznak.
:50:39
A modrou uniformu.
:50:43
Ale je to jen ¾oldák.
:50:53
A já jeho výplata.
:50:55
Proto mì nezabije, chápe¹?
:50:58
-Hrabivost svìtem vládne.
-Pøestaò mì zdr¾ovat.