:02:02
Varmaankin matkalla pyhään maahan.
:02:05
Mutta mitä reittiä? Mitä reittiä?
:02:09
Haistoin naisen.
Hikeä, kengät, työkaluvyön...
:02:13
malminetsijätyyppi.
:02:16
Uudisasukkaita, jotka
kulkevat pikkuteitä.
:02:23
Ja varsinainen ongelmani.
:02:26
Herra Johns.
Sinisilmäinen paholainen -
:02:30
joka aikoi viedä
minut takaisin kiven sisään.
:02:33
Mutta tällä kertaa
hän valitsi haamutien.
:02:38
Pysähdysten väli oli pitkä.
:02:43
Aikaa epäonnistumiselle.
:02:57
RUNKOVAURIO
OHJAUSSEKTORI
:03:02
40 KRYOKAMMIOTA
TOIMINTAKUNNOSSA
:03:14
HERÄÄMÄSSÄ
:03:15
KUOLLUT
:03:26
Miksi tipuin päällesi?
- Hän on kuollut.
:03:31
Kapteeni on kuollut.
Katsoin suoraan häntä.
:03:35
Olemme lentäneet 22 viikkoa.
:03:37
Painovoiman piti palata vasta 19
viikon kuluttua. Miksi tipahdin?
:03:42
Kapteeni on kuollut.
:03:49
1550 millibaaria.
Laskee 20 millibaaria minuutissa.
:03:54
Paskat! Vuodamme ilmaa.
Jokin osui meihin.
:03:58
Olemmehan yhä reitillä.
Näytä ne tähdet...