:17:00
Que acontece se o Sr. Riddick
nos encontrar primeiro?
:17:02
Não haverá nenhum tiro.
:17:19
Calados!
:17:38
Sete pedras para manter o diabo à distância.
:17:41
Está em viagem para Nova Meca, certo?
Uma vez em cada vida...
:17:45
Deve haver um grande Hajj,
uma grande peregrinação.
:17:48
Para conhecer Alá melhor?
Sim.
:17:51
Mas para nos conhecermos melhor também.
:17:55
Agora estamos todos na mesma caminhada.
:18:14
Desculpa.
:18:20
Então, viste alguma coisa?
:18:23
Nem sinal do Riddick.
:18:27
Árvores.
E árvores significam água.
:18:39
Estás confortável aí em cima?
:18:40
É espantoso o que se consegue fazer
é imprescendível...
:18:42
Abastecido apenas com pequenos luxos.
:18:44
Mantem os olhos bem abertos.
:18:47
Não quero que aquele cão
me apanhe desprevenido.
:18:57
Sim. Bem...tu cavas as sepulturas,
eu seguro a barra, meu velho.