Pitch Black
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:02
-Držimo se dogovora.
-On je morilec.

:48:05
Zakon pravi, da mora odslužiti svoje.
Glede tega ne morem nièesar storiti, prav?

:48:09
Veš, da veliko tvegaš zaradi tega.
:48:12
Ne bom mu dopustil, da se
dokoplje do še ene ladje.

:48:16
In da še kakšnemu pilotu prereže grlo.
:48:19
Ne sedaj, ko sem jaz zraven.
:48:33
Slab znak.
:48:39
Da se takole treseš v tej vroèini.
:48:43
-Kaj nisem rekel, brez rezil.
-Rezil? Brez tega?

:48:48
To je samo kozmetika za poroèene.
:49:08
Hvala ti.
:49:13
Zgleda, da smo nekoliko plašni.
:49:17
Baterije.
:49:19
Prihajajo.
:49:20
Prav èudno je, da ne
preskušaš glavnega pogona.

:49:27
Razen, èe ti je povedal...
:49:33
...podrobnosti o mojem pobegu.
:49:36
Povedal mi je kratko in grobo razlièico.
:49:38
Te sedaj skrbi,
da bi se to ponovilo?

:49:40
Pomislila sem na to.
:49:46
Vprašal sem, kaj ti misliš.
:49:49
Bojim se te.
Saj to bi rad slišal, kajne?

:49:52
Se sedaj lahko vrnem k svojim opravilom?
:49:55
O tem sem se hotel pogovoriti
s teboj na samem.

:49:58
Brez zadržkov.

predogled.
naslednjo.