:49:08
Hvala ti.
:49:13
Zgleda, da smo nekoliko plani.
:49:17
Baterije.
:49:19
Prihajajo.
:49:20
Prav èudno je, da ne
preskua glavnega pogona.
:49:27
Razen, èe ti je povedal...
:49:33
...podrobnosti o mojem pobegu.
:49:36
Povedal mi je kratko in grobo razlièico.
:49:38
Te sedaj skrbi,
da bi se to ponovilo?
:49:40
Pomislila sem na to.
:49:46
Vpraal sem, kaj ti misli.
:49:49
Bojim se te.
Saj to bi rad slial, kajne?
:49:52
Se sedaj lahko vrnem k svojim opravilom?
:49:55
O tem sem se hotel pogovoriti
s teboj na samem.
:49:58
Brez zadrkov.
:50:01
Misli, da je Johns...
:50:05
...pravi mo za to? Mu lahko zaupa,
da me bo osvobodil?
:50:10
Zakaj? Kaj si pa slial?
:50:13
Zdi se mi, èe bi hotel goljufati,
bi me preprosto odkrial.
:50:18
Ubil bi me.
:50:21
Vendar, èe dobro pomislim...
:50:24
...sem dvakrat veè vreden iv.
:50:26
Nisi vedela tega?
:50:29
Ta tvoj Johns ni policaj.
:50:34
Ima tisto svetleèo znaèko.
:50:39
In tisto modro uniformo.
:50:44
Ampak on je samo trgovec.
:50:53
Jaz pa sem njegova plaèa.
:50:56
Zato me ne bo ubil, ve?
:50:58
Samo pohlepen je.
-Ne zapravljaj mojega èasa.