Preferisco il rumore del mare
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
- What about our presents?
- Will you hand them?

:56:04
- Yes.
- Don't expect anything too fancy.

:56:08
These are mine and Rosario's
presents. It 's just a souvenir.

:56:13
We've decided it 'd be nicer to
donate the money to Don Lorenzo...

:56:16
on our behalf and yours.
We've asked him to use it...

:56:19
to buy a present for the
inmates at Vallette prison.

:56:21
- Bubble soap!
- It was a nice thought.

:56:24
Very well done, Matteo.
You too, Rosario.

:56:55
- He wanted some advice from you.
- He wanted money, not advice.

:56:59
- You should've given it, like I did.
- I didn't know if he told the truth.

:57:03
- You never told me what he did.
- What should I have told you?

:57:07
That guy searched drawers, bugged
phone lines, spied on union workers.

:57:10
So what? That kind of thing
happens everywhere...

:57:14
and I didn't think I needed
to go into details with you.

:57:17
I did it to protect our interests,
which are the same...

:57:20
as those of the people who work
for me, and our shareholders'.

:57:24
Now we have to go and
do our repentance act...

:57:27
in front of that overzealous
enforcer of the law.

:57:30
But this time
I won't send you alone.

:57:47
- I was already in bed. What is it?
- I need to talk.

:57:50
I'm not alone, I'm sorry. Sonia's
here. We leave early tomorrow.

:57:55
- Leave? Where are you going?
- Where else? Skiing.

:57:58
- But I feel bad.
- What happened?


prev.
next.