:17:00
Sim, mas distante. Mas não é
por isso que estou pedindo.
:17:03
Ele me impressionou, é inteligente.
Precisa só de uma mão.
:17:06
- Vamos dá-la. Eu cuido disso?
- Um pouco você e um pouco eu.
:17:10
- Dom Lorenzo, estão chamando.
- Um momento, já vou. Obrigado.
:17:13
Entre, está frio.
Você já não é mais um mocinho.
:17:17
Cuide-se você, isso sim, eu estou
em ótima forma. Tchau, até mais.
:18:18
Você tem um cigarro?
:18:23
Você é novo, não fuma?
Quantos anos tem?
:18:26
- 15.
- Que bela cara de caipira.
:18:32
Ele vai te aceitar, sabia? Nem leva
em conta os problemas de cada um.
:18:36
Aceita só quem ele acha
simpático. É louco.
:18:39
Não é justo, certo?
:18:44
Eu falo, falo,
e você está se lixando.
:18:48
Faz bem. Continue assim.
:18:52
Bem, meu nome é Giovanni.
Para os amigos, Mr. Pleigin.