:36:02
Sei. Assim quebro uma perna.
:36:07
- Senhorita, o que está fazendo?
- O que o senhor acha?
:36:11
Eu acho que está ficando
confiada demais.
:36:14
- Não precisa, obrigado.
- Você não tem guarda-chuva?
:36:17
- Vou pegar.
- Desculpem, me atrasei.
:36:20
- Você já vai embora?
- Amanhã preciso acordar cedo.
:36:23
- Bom, eu levo você.
- Matteo vai me levar até o ponto.
:36:27
Se quiser voltar domingo
que vem, eu fico feliz.
:36:30
Vamos ficar todos juntos.
O Torino joga em casa.
:36:34
- Matteo, o guarda-chuva.
- Obrigado.
:36:37
Boa noite.
:36:41
Matteo, venha cá um momento.
:36:45
- E o dinheiro que estava aqui?
- Que dinheiro?
:36:53
Podem ir.
:36:56
- Por que você não contou que pegou?
- Depois eu explico.
:37:10
Devagar!
:37:19
- Ele perguntou se você tinha pegado?
- Não.
:37:22
Então, pronto. Assunto encerrado.
E você, vá mais devagar.
:37:25
- Estou indo devagar.
- Mais devagar. Não me irrite!