:55:07
O que está fazendo?
:55:10
Que linda.
:55:12
- Vocês têm um ar tão despreocupado.
- E você está bem?
:55:17
- Não sei.
- O que aconteceu?
:55:20
Talvez eu já não estivesse bem.
Nunca tinha percebido isso.
:55:24
- E você, como vai?
- Está realmente interessado?
:55:29
Durante todo esse tempo, acho que
fiquei feliz, de alguma maneira.
:55:35
Sabe o que eu não entendo em você?
:55:38
Recebeu tanta coisa bonita da vida,
e não consegue ficar contente.
:55:45
Obrigado, mãe.
Obrigado a você também.
:55:49
- Mas você me ensina?
- Claro.
:55:52
Assim não vou precisar mais
jogar com Massimo.
:55:58
- Gostou, Rosario?
- Obrigado. Eu estava precisando.
:56:02
- Bem, e os nossos presentes?
- Você entrega?
:56:04
- Sim.
- Não esperem nada de excepcional.
:56:08
Estes são os presentes meus e de
Rosario. É só uma lembrancinha.
:56:13
Decidimos que era mais justo
dar o dinheiro a Dom Lorenzo...
:56:16
em nome de nós dois e de vocês.
Pedimos que o usasse...
:56:19
para dar presentes
aos presidiários de Vallette.
:56:21
- Bolhas de sabão!
- Foi uma bela idéia.
:56:24
Muito bem, Matteo.
Você também, Rosario.
:56:55
- Ele queria seus conselhos.
- Queria dinheiro, não conselhos.
:56:59
- Devia ter dado, como eu fazia.
- Eu não sabia se era verdade.