:00:05
تمت ترجمة هذا الفيلم بواسطة م/أحمد سعيد
ahsaid@alexandria.cc
:00:16
تحت رعاية منتدى الترجمة
بموقع www.dvd4arab.com
:00:53
هذا تقرير نهائي لعملية
ُ(إختطاف و طلب فدية)ِ للسّيدِ (بيير لينوار)ُِ
:00:57
الموقع: الشّيشان
:00:59
النتيجة
:01:00
إيجابية
:01:02
لقد إتفقنَا مع وكلاءِ (أي جي بي)ُِ
الذين أَمّنَوا الضحيّةَ
:01:07
تم إختطاف السّيد (لينوار)ُِ في يوم 21 يناير
مِنْ إقليم تحت السيطرةِ الروسيةِ ـ ـ ـ
:01:11
ـ ـ ـ مِن قِبل أعضاء المقاومة الشعبية الشيشانية
:01:16
مطلبهم الأول كَانَ خمسة ملايين دولار
:01:22
قدرتي على التَفَاوُض المباشر
مَع الشيشانيين ـ ـ ـ
:01:25
ـ ـ ـ تم إفسادها بواسطة
القيادة العسكريةِ الروسيةِ ـ ـ ـ
:01:27
ـ ـ ـ الذين رصدوا كُلّ تحرّك
:01:32
بعد 36 يومِ ـ ـ ـ
:01:33
ـ ـ ـ إستطعت التفاوض لتخفيض رقم الفديةِ النهائيِ
إلى 750.000 دولار
:01:38
تم إستلام الإثبات النهائي للحياةِ
بمنتصف ليل الأربعاء ، 27 فبراير
:01:48
وقد علمت في الصباح التالي من الروس ـ ـ ـ
:01:51
ـ ـ ـ بأنّني لن أسلم الفدية بنفسي
:01:59
لقد تبددت أيّ ثقة بِأَنَّ هؤلاء الرجالِ
سيتسلمونَ مالَ الفديةَ ـ ـ ـ