R
Late 2000
كل عريضة الفأرة.
معاينة
متوسطة
إبراز.
– من Taylor Hackford
– More Ray Devil's Advocate Dolores Claiborne Bound by Honor White Nights
– اللغة
العربية
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Norsk
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Proof of Life
Proof of Life is a 2000 film starring Meg Ryan and Russell Crowe. It is perhaps best remembered as the film during which the two lead actors had a romantic affair. At the time of filming, Ryan was married to Dennis Quaid, but the two divorced in 2001. The film's director, Taylor Hackford, blamed the film's failure at the box office on the publicity over Ryan and Crowe's affair.
» more
ARABIC
Proof of Life
:00:05 تمت ترجمة هذا الفيلم بواسطة م/أحمد سعيد
ahsaid@alexandria.cc
:00:16 تحت رعاية منتدى الترجمة
بموقع www.dvd4arab.com
:00:53 هذا تقرير نهائي لعملية
ُ(إختطاف و طلب فدية)ِ للسّيدِ (بيير لينوار)ُِ
:00:57 الموقع: الشّيشان
:00:59 النتيجة
:01:00 إيجابية
:01:02 لقد إتفقنَا مع وكلاءِ (أي جي بي)ُِ
الذين أَمّنَوا الضحيّةَ
:01:07 تم إختطاف السّيد (لينوار)ُِ في يوم 21 يناير
مِنْ إقليم تحت السيطرةِ الروسيةِ ـ ـ ـ
:01:11 ـ ـ ـ مِن قِبل أعضاء المقاومة الشعبية الشيشانية
:01:16 مطلبهم الأول كَانَ خمسة ملايين دولار
:01:22 قدرتي على التَفَاوُض المباشر
مَع الشيشانيين ـ ـ ـ
:01:25 ـ ـ ـ تم إفسادها بواسطة
القيادة العسكريةِ الروسيةِ ـ ـ ـ
:01:27 ـ ـ ـ الذين رصدوا كُلّ تحرّك
:01:32 بعد 36 يومِ ـ ـ ـ
:01:33 ـ ـ ـ إستطعت التفاوض لتخفيض رقم الفديةِ النهائيِ
إلى 750.000 دولار
:01:38 تم إستلام الإثبات النهائي للحياةِ
بمنتصف ليل الأربعاء ، 27 فبراير
:01:48 وقد علمت في الصباح التالي من الروس ـ ـ ـ
:01:51 ـ ـ ـ بأنّني لن أسلم الفدية بنفسي
:01:59 لقد تبددت أيّ ثقة بِأَنَّ هؤلاء الرجالِ
سيتسلمونَ مالَ الفديةَ ـ ـ ـ
|