1:39:01
Gå hen til Fellner
og lyv ham op i hans åbne ansigt.
1:39:06
Han skal hoppe på den.
Ellers kniber det.
1:39:11
Er du. . . Klarer du den?
1:39:15
ELT kræver en million dollars
for Peter. Det har vi ikke.
1:39:19
Det er mange penge.
1:39:22
Hvis jeg gav dig en vigtig oplysning
om rørledningen, ville du så hjælpe?
1:39:28
Hvad for en oplysning?
1:39:34
Alice, stop!
Alonzo, lige et øjeblik.
1:39:37
Alice, kom nu! Tror du ikke, jeg
tænker på Peter hver eneste morgen?
1:39:42
Jeg har gjort alt for at forklare
selskabet, hvor forkert det her er.
1:39:48
- Rend mig i røven.
- Hør her, Alice.
1:39:53
Jeg ved ikke helt,
hvad vi taler om.
1:39:57
Men hvis jeg får noget fornuftigt, kan
jeg måske give den det sidste nøk.
1:40:04
ELT angriber rørledningen
i morgen. Jeg ved hvor.
1:40:08
Hjælper du Peter eller ej?
1:40:11
Jeg ved ikke, hvad du vil opnå,
eller hvad du tror, du ved -
1:40:16
- eller hvor dum du tror, jeg er.
Jeg får tre militærrapporter om ugen.
1:40:20
Så hvis nogen ved,
hvad der sker, er det mig.
1:40:24
- Siger du så nej?
- Hvor ved du det fra?
1:40:36
Og hvem helvede er det?
1:40:42
Jeg hedder Kessler.
Erich Kessler.