Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Το τέλος του Πολέμου τα άλλαξε όλα.
Η ροή χρημάτων απ'τη Μόσχα στέρεψε...

:27:07
...κι έπρεπε να βρουν
άλλο τρόπο χρηματοδότησης.

:27:10
'Αρχισαν τις απαγωγές
κι έβγαλαν εκατομμύρια.

:27:13
Μετά κατάλαβαν ότι υπήρχε
ένα μεγαλύτερο χρυσωρυχείο.

:27:16
Μετά την Κολομβία η Τεκάλα είναι
η μεγαλύτερη προμηθεύτρια κοκαίνης.

:27:20
Είχαν τα όπλα και αμέτρητους
αγράμματους στρατιώτες.

:27:25
Ενήργησαν γρήγορα κι ανέλαβαν
το εμπόριο ναρκωτικών.

:27:29
Ο αρχικός πολιτικός σκοπός
έχει διαστρεβλωθεί τελείως.

:27:34
Το ξέρατε όταν ήρθατε εδώ;
:27:39
Ας μπούμε στο πρακτικό θέμα.
:27:41
Εξήγησέ μας τι θα γίνει,
βήμα προς βήμα.

:27:45
Περιμένετε να ζητήσουν λύτρα
κι αρχίζουμε διαπραγματεύσεις.

:27:48
Τι να διαπραγματευτούμε;
:27:50
Τα πάντα. Αν πληρώσουμε γρήγορα,
θα φανεί πολύ εύκολο...

:27:54
...κι αντί να πάρουμε πίσω
τον Πήτερ...

:27:55
...θα πάρουμε ένα νέο μήνυμα,
όπου θα ζητούν περισσότερα.

:27:59
Αυτό που θέλουμε είναι
να βρούμε το σωστό ποσό.

:28:02
Αυτό που θα φέρει τον Πήτερ
πίσω σώο το συντομότερο.

:28:21
Δε θα επιχειρήσουμε διάσωση.
:28:23
Ούτε θα συλλάβουμε κανέναν.
:28:26
Η αστυνομία είναι αναξιόπιστη
και ο στρατός πολεμοχαρής.

:28:30
Δε θέλουμε ηρωϊσμούς, γι'αυτό
δεν βασιζόμαστε σε ντόπιους.

:28:33
Ακόμη περιμένω τηλεφώνημα
απ'την Πρεσβεία.

:28:36
Η αποστολή των ΗΠΑ εδώ...
:28:38
...είναι να βρει τρόπο
να συντρίψει τον ΕLΤ...

:28:40
...και να βασίσει την οικονομία
της χώρας στο πετρέλαιο.

:28:43
Ο Πήτερ δεν ταιριάζει
σ'αυτά τα σχέδια.

:28:45
Η Πρεσβεία δεν μπορεί να σας
βοηθήσει, και το ξέρουν.

:28:49
Το πολύ να σας προσφέρουν
ένα χαμόγελο συμπόνοιας.

:28:52
Πόσο θα πάρει αυτό;
:28:54
Δεν ξέρω.
:28:56
Προετοιμαστείτε
για μακρόχρονη αναμονή.

:28:58
Τίποτα δεν κινείται
γρήγορα στην Τεκάλα.


prev.
next.