Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

1:37:01
Κάθε 15 μέρες, όλοι απ'το
στρατόπεδο φεύγουν για μάχη.

1:37:07
-Ο αγωγός;
-15 μίλια κάτω στο ποτάμι.

1:37:16
Τέρι Θορν.
Τομάς Μοράλες.

1:37:18
Αυτοί είναι οι καλύτεροι. Η ομάδα
τού Παναμά. Εγώ τους εκπαίδευσα.

1:37:26
'Αρα...
1:37:29
...θα προτρέψουμε το Στρατό
να περάσει το ποτάμι.

1:37:31
θα ξεκινήσουμε μια μάχη για
να εκκενώσουμε το στρατόπεδο...

1:37:35
...και θα πάμε
σ'αυτή την πεδιάδα.

1:37:37
Ενώ θα πολεμάνε, θα πάρουμε
το πακέτο και θα φύγουμε.

1:37:41
Θα καλέσουμε τον στρατό
και θα στήσουμε μια μάχη.

1:37:44
Σε βολεύει την Τετάρτη
στις 15:00;

1:37:49
Δε θα τους καλέσουμε εμείς,
Η 'Αλις θα το κάνει για μας.

1:37:55
Μπορείς να βρεις ελικόπτερο;
Για πλήρωμα συν επτά άτομα;

1:37:58
Είσαι ερωτευμένος μαζί της;
1:38:04
Δεν ξέρω τι ελπίζεις.
1:38:06
'Οτι θα σώσεις τον άντρα της
και θα το σκάσει μαζί σου;

1:38:10
Δεν γίνεται έτσι, το ξέρεις!
1:38:18
Θέλω να τα πουλήσω όλα και
ν'ανοίξω δική μου εταιρεία.

1:38:23
Αν τα καταφέρουμε...
1:38:24
...θα γίνουμε θρύλος.
Μη με παρεξηγείς.

1:38:28
Θα ήθελα να φύγω
από δω νικητής.

1:38:31
Αλλά το μελέτησα χιλιάδες
φορές, και είναι αδύνατον!

1:38:42
Θα το κάνουμε, λοιπόν;
1:38:44
Και βέβαια.
1:38:50
Θα πρέπει να πεις ψέματα.
1:38:53
Θα πρέπει να παραμυθιάσεις
αυτό το κάθαρμα.

1:38:55
Πρέπει να πείσουμε το στρατό
να εισβάλει στον ΕLΤ αύριο.

1:38:58
Απ'αυτό εξαρτάται
η ζωή τού Πήτερ.


prev.
next.