:39:00
¿No es su obligación?
:39:02
Su posición es que compran un
pozo petrolero, no la compañía.
:39:06
-Es un poco complicado.
-¿Su posición?
:39:08
¿Cómo tienen una posición?
¡Esto acaba de ocurrir!
:39:11
¿Podría decirme cuál es
la posición de Quad Carbón?
:39:16
Quad Carbón se está evaporando.
:39:19
Están vendiendo
todo lo que pueden.
:39:21
Es un poco tarde para milagros.
:39:26
¿Están todos desempleados?
:39:29
Aparentemente, sí.
:39:36
¿Quién es él?
:39:38
Él es Arturo Fernández.
:39:41
EI Sr. Fernández es nuestro
coordinador de seguridad.
:39:45
Está muy bien conectado
y tiene mucha experiencia.
:39:47
Y si nos permiten unos minutos para
conversar...
:39:50
verán que afortunados somos
de tenerlo con nosotros.
:40:14
Sr. Thorne, se va tan pronto.
:40:17
Quizás la próxima
podamos ir a bailar.
:40:19
¡Caramba! casi me engaña.
:40:23
-Iba a llamarla.
-Sí, ¿desde el avión?
:40:27
UD. vino a mi casa y me dijo
que no tenía que preocuparme.
:40:32
Creíamos que Quad Carbón
era un cliente.
:40:34
¿No podemos nosotros ser
el cliente?
:40:36
No es una buena situación
para nosotros tampoco.
:40:39
¿Nosotros?
:40:41
Usted.
:40:42
Usted estuvo
en mi cocina...
:40:44
y me dijo que mi marido
regresaría a casa.
:40:48
Quad Carbón dejó de existir.
:40:50
0ctonal gasta $40 millones al
año en seguros por secuestro...
:40:54
y mi compañía tiene
el 30%% de ese paquete.
:40:56
-0ctonal rehuye los conflictos.
-Peter no trabaja para 0ctonal.