:26:00
Vous venez d'arriver ?
:26:02
Exact. Hier soir
:26:03
Vous avez contacté Quad-Carbon ?
:26:05
Londres l'a peut-être fait.
Moi, je n'ai eu qu'un dossier
:26:09
J'ai besoin d'en savoir plus.
Vous aussi, je pense
:26:13
Je vous renseignerai
de mon mieux
:26:21
C'est unjeu
:26:23
Il faut jouer, on n'a pas le choix
:26:26
Pour vous, c'est un drame.
Pour les ravisseurs, une industrie
:26:30
Plus vite vous vous en convaincrez,
plus facile ce sera
:26:36
Les prises d'otages ont
divers buts : parfois, la terreur
:26:40
parfois la politique, la propagande
:26:42
lci, c'est tout simplement l'argent
:26:47
Où est Peter ? Où est-il ?
:26:49
Sans doute dans les montagnes,
aux mains de l'E.L.T.
:26:56
Moi, je débarque
:26:59
Revenons en arrière
:27:01
L'E.L.T., ce groupe...
:27:04
c'est qui ?
:27:06
Pourquoi êtes-vous si sûr
que c'est eux ?
:27:09
Ejército de Liberación de Tecala,
E.L.T.
:27:12
C'est des révolutionnaires
:27:17
A l'origine,
ils avaient un but politique
:27:20
mais la version actuelle de l'E.L. T.
:27:23
n'a plus rien à voir
:27:25
Il y a 20 ans, c'était une guérilla
révolutionnaire marxiste
:27:29
A la fin de la guerre froide,
l'or de Moscou s'est tari
:27:33
L'E.L. T. a dû trouver un financement
:27:36
Elle a gagné des millions
grâce aux enlèvements
:27:39
avant de découvrir
une autre mine d'or
:27:42
Le Tecala est le 2e exportateur
de cocaïne après la Colombie
:27:46
A vec ses armes etses troupes
de paysans illettrés
:27:50
l'E.L. T. a frappé vite et fort
:27:52
ets'est emparé
du marché de la drogue
:27:54
Son idéal politique
est totalement perverti
:27:59
Vous le saviez en venant ici ?