:30:14
Ik heb geen idee, hij ook niet.
Eén week, zes weken.
:30:18
Alice blijft Alice. Ze wil nog
steeds de wereld redden.
:30:23
Hoe ze zich voelt?
-En u?
:30:26
Mensen met uw werk, zijn
dat juristen, diplomaten?
:30:30
Politie, spionnen of legermensen.
-En u?
:30:35
Ik ben militair geweest.
-Wat voor militair?
:30:39
Het Britse leger.
:30:41
u klinkt Australisch.
-Klopt. Ik was thuis gelegerd.
:30:46
Daar gebeurde niks, dus
ging ik naar Engeland.
:30:50
Special Air Service.
-Waren dat commando's?
:31:01
Ze is me er eentje, hè?
:31:04
Hebben ze een goede verhouding?
-Ze maakt 'm gek.
:31:08
We trekken rond om
haar te ontlopen.
:31:12
Dat stond in het dossier.
:31:15
Dat rondtrekken.
:31:19
Hij had de cabriolet niet moeten
nemen. Die rotauto van hem.
:31:25
Wat betekenen die schorpioenen?
:31:31
Dit huis is krankzinnig, hè?
:31:34
Een drugsbaas, EI Escorpiòn,
bouwde dit voor z'n maîtresses.
:31:40
Peter had dit enorme huis gevonden.
Ze zeiden dat 't vervloekt was.
:31:46
Een dienstmeid besprenkelt het
elke maandag met wijwater.
:31:52
Het kan vervloekt zijn. Slechte juju.