:37:01
Niemand is tegen ontvoering
verzekerd sinds juli.
:37:05
Een idioot in New York wilde
bezuinigen en deed maar wat.
:37:11
Alice, liefje, dit kon iedereen
overkomen. We doen er alles aan.
:37:18
We praten met Octonal. We hopen
dat ze dit betalen, maar nu...
:37:23
Zijn ze dat niet verplicht?
-Ze vinden eigenlijk van niet.
:37:29
Het ligt ingewikkeld.
-Vinden ze dat?
:37:32
Het is nog maar pas gebeurd.
-Wat vindt Quad-Carbon ervan?
:37:38
Quad-Carbon verdwijnt.
Ze houden nu leegverkoop.
:37:43
En het is te laat voor 'n wonder.
:37:48
Dus u bent nu werkloos.
-Daar ziet 't naar uit.
:37:58
En wie is dit?
-Arturo Fernandez.
:38:02
Señora Bowman.
:38:03
Onze veiligheidsfunctionaris
met goede contacten en ervaring.
:38:09
Laat ons uitleggen dat we geluk
hebben dat hij ons wil bijstaan.
:38:18
Jullie zien niks.
:38:21
Ga naar binnen.
:38:25
Lopen, klootzak.
:38:34
Wat gaat u snel weg.
-We dansen de volgende keer wel.
:38:39
Had u me even te pakken.
-Ik wilde net bellen.
:38:44
Vanuit 't vliegtuig? u zei thuis dat
ik me geen zorgen hoefde te maken.
:38:51
Toen was Quad-Carbon nog klant.
-En zijn wij dat niet?
:38:56
Dit is voor ons ook niet goed.
-Voor ons?