:38:02
Señora Bowman.
:38:03
Onze veiligheidsfunctionaris
met goede contacten en ervaring.
:38:09
Laat ons uitleggen dat we geluk
hebben dat hij ons wil bijstaan.
:38:18
Jullie zien niks.
:38:21
Ga naar binnen.
:38:25
Lopen, klootzak.
:38:34
Wat gaat u snel weg.
-We dansen de volgende keer wel.
:38:39
Had u me even te pakken.
-Ik wilde net bellen.
:38:44
Vanuit 't vliegtuig? u zei thuis dat
ik me geen zorgen hoefde te maken.
:38:51
Toen was Quad-Carbon nog klant.
-En zijn wij dat niet?
:38:56
Dit is voor ons ook niet goed.
-Voor ons?
:39:00
u stond in m'n keuken en zei
dat m'n man thuis zou komen.
:39:07
Quad-Carbon is weg.
:39:09
Octonal betaalt veertig miljoen aan
premies, wij hebben 30 procent.
:39:15
Octonal wil geen ruzie.
-Peter werkt niet voor hen.
:39:19
Ze willen geen verwarring
met Quad-Carbon.
:39:24
Ik mag niet met u praten.
:39:26
Doet u dapper?
-Ik doe alleen m'n werk.
:39:29
Dan is het maar goed
dat ik langskwam.
:39:33
Het komt allemaal wel goed.
:39:35
Ze geven ons 'n lokale man,
waar u voor waarschuwde.
:39:40
Ik kan hier niets aan doen.
-Dus als m'n man dood is...
:39:44
en ik die hufters aanklaag, zegt u
de rechter dat u wou helpen.
:39:51
Wacht even.
:39:55
Luister, het spijt me.
:39:58
Excuses, 't spijt me.