1:24:05
In de derde lade van
onderen liggen kaarsen.
1:24:09
Pak de kandelaars. Sorry.
1:24:13
We moeten met die guerrilla's leven.
1:24:16
Steek 'm maar aan, toe maar.
1:24:21
En de nummers.
-Alles onder controle?
1:24:25
Zoals op je verjaardag.
1:24:29
Wat gebeurde er?
-Terry sprong uit 'n taart.
1:24:33
We schrokken ons dood.
Typisch iets voor K&R.
1:24:42
Ik moet laarzen hebben.
Hier kom ik niet ver mee.
1:24:47
Het lukt niet zonder mij.
1:24:50
Ik wil niet verantwoordelijk
zijn voor jou. Ik beslis.
1:24:55
Als ik ga, blijf ik weg.
-Je bent niet verantwoordelijk.
1:25:01
Ik moet terug naar m'n vrouw.
Anders ga ik dood. Dat weet ik.
1:25:08
Dit is jouw probleem niet.
1:25:12
Ik ga met je mee. Ik kan
hier niet alleen blijven.
1:25:16
Nu niet. Dan word ik gek.
1:25:21
Marco, hier Tio.
1:25:25
Hier Tio, ontvang je me? Over.
1:25:28
Dit is heel vreemd. Is dit
een of andere truc?
1:25:33
Hij zou op zondag contact hebben,
na overleg over het bedrag.
1:25:39
Waar is ie?
1:25:41
Als je mij wel kunt horen,
maar ik jou niet...
1:25:45
moeten we iets bedenken.
Hoor je me, Marco?
1:25:52
Marco, antwoord.
1:25:54
Hoorje me?
1:25:57
Tio roept Marco op.