1:25:01
Ik moet terug naar m'n vrouw.
Anders ga ik dood. Dat weet ik.
1:25:08
Dit is jouw probleem niet.
1:25:12
Ik ga met je mee. Ik kan
hier niet alleen blijven.
1:25:16
Nu niet. Dan word ik gek.
1:25:21
Marco, hier Tio.
1:25:25
Hier Tio, ontvang je me? Over.
1:25:28
Dit is heel vreemd. Is dit
een of andere truc?
1:25:33
Hij zou op zondag contact hebben,
na overleg over het bedrag.
1:25:39
Waar is ie?
1:25:41
Als je mij wel kunt horen,
maar ik jou niet...
1:25:45
moeten we iets bedenken.
Hoor je me, Marco?
1:25:52
Marco, antwoord.
1:25:54
Hoorje me?
1:25:57
Tio roept Marco op.
1:26:00
We zijn benieuwd of ons
aanbod is geaccepteerd.
1:26:05
Vraag of 't met Peter goed gaat.
-Laat horen of Bowman in orde is.
1:26:13
Welke kant op?
-De rivier is die kant op.
1:26:20
Sta op, doorgaan.
1:26:43
Kom op.
-Nee, jij moet doorgaan.
1:26:46
Neem de kaart eruit.
Het is je enige kans.
1:26:50
Beloof dat je doorgaat.
-Beloof ik.