Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Han sier det er viktig.
:25:05
Senora Alicia.
Jeg var imot det, men de insisterte.

:25:09
Beklager,
jeg håper vi gjorde det riktige.

:25:11
-Hva er Luthan Risk lnternational?
-En forhandler.

:25:15
-Skal jeg bli med deg?
-Nei, jeg tar meg av det.

:25:17
God dag. Jeg er Peters søster.
Kan vi hjelpe deg?

:25:22
Terrence Thorne. Står til?
:25:24
Det går bra,
forholdene tatt i betraktning.

:25:28
Står til, Mrs. Bowman?
:25:29
Jeg jobber hos Luthan Risk -
et internasjonalt konsulent. . .

:25:32
Jeg har et. Kortet ditt.
:25:34
Vi har base i London. Jeg tilhører
sikkerhets- og kriseenheten.

:25:39
Firmaet mitt er
K og L-konsulent for Quad-Carbon.

:25:43
Hva er "K og L"?
:25:45
Kidnapping og Løsepenger.
:25:47
-Er du nettopp kommet?
-Korrekt. I går kveld.

:25:51
Har du snakket med
noen i Quad-Carbon?

:25:53
Kanskje London-kontoret har.
Jeg har bare sett en personalmappe.

:25:57
Jeg vil gjerne lage en ny mappe. Jeg
har spørsmål. Det har vel dere óg.

:26:00
Jeg skal prøve å forklare.
:26:08
Dette er et spill.
:26:10
Det er et spill du må spille,
enten du liker det eller ikke.

:26:13
For dere handler det om følelser.
For kidnapperne om forretninger.

:26:18
Jo før dere aksepterer
og blir objektive om det-

:26:21
-jo lettere blir det.
:26:24
Folk tar gisler over hele verden.
Iblant er det ren terror.

:26:28
Andre ganger er det politisk.
Av propaganda-årsaker.

:26:30
Her nede, dreier det seg
ganske enkelt om penger.

:26:33
Så. . .hvor er Peter?
Hvor er han nå?

:26:37
Antakelig i fjellene,
etter all sannsynlighet tatt av ELT.

:26:41
Hør her. . .jeg kom nettopp av flyet.
:26:45
Kan vi ta dette en gang til?
:26:48
Denne ELT-gruppen,
hvem pokker er de?

:26:53
Og hvordan kan du være sikker på
at det er de som har min bror?

:26:57
Tecalas Frigjøringsarmé.

prev.
next.