:41:43
Alice, jeg beklager.
Vi fikk akkurat en telefon om Peter.
:41:47
De ba oss om å lete i bilen din
etter en mobiltelefon.
:41:50
De ringer om 20 minutter.
:41:52
Gud, Alice.
De har telefonnummeret vårt.
:41:55
Herregud.
:42:12
Peter er i live.
:42:14
Han holdes definitivt av
El Ejército de Liberaciòn de Tecala.
:42:17
Han er ved god helse,
men han er krigsfange.
:42:20
De vil ha fem millioner
dollar for å løslate ham.
:42:24
Det går an å forhandle om det.
:42:27
De starter alltid med et høyt beløp.
:42:30
Han sier at for å gjøre
Peters stell og mat bedre-
:42:34
-og for å bevise for oss at han lever,
så vil de ha et første avdrag-
:42:38
-som tegn på tillit.
Så snart som mulig.
:42:42
Og hvor stort
er dette første avdraget?
:42:45
1,5 milliarder pesos.
:42:47
-Herregud!
-Det er bare 50 000 dollar.
:42:50
Kan jeg få snakke med ham?
:42:53
Nei, jeg tror ikke det.
:42:55
Denne fyren vil ringe oss én gang til.
:42:57
Han vil la oss få vite hvor.