:40:00
-at du gjorde det du kunne
for å hjelpe meg?
:40:03
Vent et øyeblikk. Vent!
:40:08
Hør på meg. Jeg ber
om unnskyldning. Unnskyld!
:40:13
Jeg beklager at jeg er
sånn som dette. . . Men du er. . .
:40:18
Du er den første, du er den eneste-
:40:21
-av dem jeg har truffet,
som vet hva du snakker om.
:40:24
Så jeg ber deg, jeg bønnfaller deg
om å hjelpe meg med dette.
:40:29
Du ba meg om ikke
å lyve for deg, ikke sant?
:40:32
Jeg må rekke et fly.
:41:43
Alice, jeg beklager.
Vi fikk akkurat en telefon om Peter.
:41:47
De ba oss om å lete i bilen din
etter en mobiltelefon.
:41:50
De ringer om 20 minutter.
:41:52
Gud, Alice.
De har telefonnummeret vårt.
:41:55
Herregud.