Proof of Life
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
Jeg kan gjøre ham frisk.
1:10:10
Denne mannen er syk.
1:10:12
Han trenger hjelp. . .
1:10:15
Se på føttene hans.
1:10:17
La Jesus lege ham, la Jesus arbeide.
1:10:21
La ham ta ham.
Vær ikke bekymret.

1:10:25
Den ene kan ikke gå,
den andre kan ikke tenke.

1:10:30
Takk skal du ha.
1:10:33
Gracias.
1:10:38
Vær ikke dum! Hold opp!
1:10:41
Ro deg ned! Det er ingenting!
1:10:44
Ser du der oppe?
1:10:46
Gården.
1:10:48
Det er der de har italieneren.
1:10:51
På den andre siden, nede i dalen-
1:10:54
-lager de kokain.
1:11:00
Når du kommer hjem, vil du
snakke om dette. Det er forståelig.

1:11:03
Jeg vet det.
Det er ikke noe jeg snakker om-

1:11:06
-med venner,
ikke engang med ungene.

1:11:08
Riktig.
1:11:09
Slå på den kodede telefonen,
prøv den med en gang.

1:11:12
Funker den ikke,
så får jeg finne på noe annet.

1:11:16
Det går fint.
1:11:26
Takk skal du ha.
1:11:28
Det er ikke alle fotballmødre som
får sin egen kodede telefon, hva?

1:11:35
Det er mye penger.
600 000 dollar.

1:11:40
-Han er ikke engang sikker.
-Jeg vet det.

1:11:45
Jeg vet at du har ungene,
utdannelse, huslånet ditt.

1:11:49
Jeg vet at det er umulig å be om det.
1:11:52
Men du er vår eneste sjanse.
1:11:56
Hva om det blir mer?
1:11:59
Jeg vet ikke.

prev.
next.