:29:01
Dão-lhe um sorriso compreensivo
e umas festinhas solidárias.
:29:05
Quanto tempo vai demorar?
:29:06
Francamente, não sei.
:29:08
Preparem-se
para uma longa espera.
:29:11
Nada é rápido em Tecala.
:29:13
Os raptores do Peter sabem bem o que
fazem. Ele é um bem valioso...
:29:16
...e interessa-lhes...
:29:19
...mantê-lo saudável.
:29:23
O Peter costumava partir
sem avisar para onde ia?
:29:27
Não. Onde quer chegar?
:29:30
Ele tem problemas de saúde?
:29:31
O Peter sempre foi saudável.
:29:33
-Toma medicamentos?
-Não.
:29:36
Tem alergias?
:29:38
Não! Nada!
:29:40
É alérgico a cloro e a morangos.
:29:42
Rebentou-lhe uma veia ocular
e toma gotas.
:29:45
Tem tendência
para infecções nos ouvidos.
:29:52
E psicologicamente?
Ele conseguirá lidar com isto?
:29:56
Depende do tipo de situação.
:30:03
Idiota!
Não desperdices balas!
:30:07
Ajuda a rapariga
a preparar as mulas,
:30:10
para levarmos o gringo
para as montanhas.
:30:27
Não sei, Frank. Tanto pode ser uma,
como seis semanas.
:30:31
Sabes como é a Alice!
:30:34
Ela ainda acredita
que pode salvar o mundo.
:30:37
Quem é você?
:30:40
Este tipo de trabalho é feito
por advogados, diplomatas?
:30:43
Polícia, Serviços Secretos...
Na maioria, militares.
:30:46
Qual é o seu caso?
:30:48
Fui soldado.
:30:50
Onde foi soldado?
:30:52
No Exército Britânico.
:30:54
-Parece australiano.
-E sou.
:30:57
Estava na Austrália, mas havia pouca
acção, por isso fui para a lnglaterra.