:32:02
...borrifar água benta pela casa.
:32:05
Talvez esteja mesmo amaldiçoada.
:32:16
Então, é isto que faz na vida?
:32:19
Vai a casa das pessoas
e explica-lhes como as coisas são.
:32:22
Em parte, sim.
:32:23
Tenta perceber como são
e se vão aguentar a coisa.
:32:26
É isso que está a fazer, certo?
:32:29
Sra. Bowman, eu estou do seu lado.
:32:33
Estou a sair-me bem?
:32:35
No papel de viúva destroçada?
:32:37
O seu marido não está morto.
Ele está vivo.
:32:40
Tudo farei para garantir
o seu regresso em segurança.
:32:44
Isto não vai resultar,
se me vier com tretas.
:32:47
Estou a ver.
:32:48
Vamos ser sinceros, sim?
:32:50
É exactamente o que faremos.
:32:56
Desculpem.
:32:58
Credo! Até parece que já
saí de casa há um mês.
:33:01
Janis, queres vinho?
:33:03
Sabes que eu não bebo.
:33:05
Onde íamos?
:33:08
É só um passeiozinho.
:33:30
Gosto disto!
:33:45
Linda, ele é doido.
:33:47
Não tenhas medo,
não vamos matar-te.