Proof of Life
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:16:05
Tens de perceber que estás a lidar
apenas com a família.

1:16:09
Sei que ele trabalha na Octonal!
1:16:11
83º DIA
1:16:12
A Octonal é a maior petrolífera
do mundo.

1:16:15
O Peter Bowman não trabalha lá.
1:16:18
Peçam-lhes o dinheiro a eles!
Ele foi subcontratado...

1:16:21
-É ela, a Alice.
-É linda.

1:16:23
Pedi 3 milhões e desci para 2.
Isto já é um insulto.

1:16:28
Ele está a perder a fé na família.
Especialmente, na mulher.

1:16:31
É treta, percebe?
1:16:33
Não nos responsabilizamos
pelo que ele possa fazer!

1:16:37
Acho que vamos executá-lo
e vender o corpo.

1:16:48
Não consegui ouvir mais.
1:16:53
Não faz mal.
1:16:58
Sente-se bem?
1:17:02
Dizem que tudo acontece
por um motivo.

1:17:04
Deve ouvir isso muitas vezes.
1:17:12
Há 8 meses, abortei
espontaneamente.

1:17:15
Foi em África.
1:17:16
Ninguém teve culpa.
O Peter não teve culpa.

1:17:20
Eu ainda tentei culpá-lo a ele...
1:17:22
...e a mim, como se merecesse
ou houvesse uma razão.

1:17:27
Só queria compreender...
1:17:30
Pensava que se perdesse o controlo
tudo se desmoronaria.

1:17:35
Pensei que podia...
1:17:38
...controlar tudo.
1:17:41
Os lugares por onde passámos,
como a Tailândia...

1:17:45
...e a África...
1:17:49
Tanta dor.
1:17:51
Não conseguimos perceber porquê.
1:17:54
Não conseguimos ignorar aquilo,
mesmo sendo impotentes.


anterior.
seguinte.