Proof of Life
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:02
Dizem que tudo acontece
por um motivo.

1:17:04
Deve ouvir isso muitas vezes.
1:17:12
Há 8 meses, abortei
espontaneamente.

1:17:15
Foi em África.
1:17:16
Ninguém teve culpa.
O Peter não teve culpa.

1:17:20
Eu ainda tentei culpá-lo a ele...
1:17:22
...e a mim, como se merecesse
ou houvesse uma razão.

1:17:27
Só queria compreender...
1:17:30
Pensava que se perdesse o controlo
tudo se desmoronaria.

1:17:35
Pensei que podia...
1:17:38
...controlar tudo.
1:17:41
Os lugares por onde passámos,
como a Tailândia...

1:17:45
...e a África...
1:17:49
Tanta dor.
1:17:51
Não conseguimos perceber porquê.
1:17:54
Não conseguimos ignorar aquilo,
mesmo sendo impotentes.

1:18:01
Por isso, desligamos.
1:18:04
E agora, que não controlas a coisa?
1:18:08
É como a fé.
1:18:10
Quando te libertas...
1:18:12
...tudo se clarifica.
1:18:16
As coisas estúpidas e mesquinhas
com que eu me preocupava.

1:18:21
O que eu a fiz passar...
1:18:23
Desde o bebé...
1:18:27
É como se todos os dados adquiridos
não se aplicassem a mim.

1:18:33
Seria de esperar que eu
tivesse ultrapassado isto.

1:18:36
Tenho de sobreviver a isto.
1:18:39
Tenho de ir para casa.
1:18:41
As coisas não acontecem
por um motivo.

1:18:45
Simplesmente...
1:18:48
...acontecem.
1:18:53
A minha filha
está enterrada em África.

1:18:59
Quem explica uma coisa destas?

anterior.
seguinte.