1:22:02
Não. Tudo bem, não há problema.
Eu não saio daqui.
1:22:13
Peter!
1:22:15
-O que vais fazer?
-Não facas barulho.
1:22:24
-Estás doido?
-Fica de vigia.
1:22:28
É demasiado perigoso.
1:22:30
-Dá-me a Bíblia.
-Para quê?
1:22:32
Dá-me o raio da Bíblia!
1:22:35
Vigia!
1:22:39
Não há problema.
1:22:41
Santo Deus! Estamos aqui!
O oleoduto é aqui.
1:22:45
-Despacha-te.
-Estamos tão perto! Nem acredito!
1:22:49
Eles vêm aí.
1:22:53
-Estás a arriscar as nossas vidas!
-Calma! Está quase.
1:22:56
-Maldito doido!
-Tenho de devolver o mapa.
1:23:00
Vou pô-lo lá.
1:23:01
Não! É muito perigoso!
Eu vou lá.
1:23:17
Olhem para mim!
1:23:33
Tens uma Bíblia.
1:23:35
Que sorte.
1:23:37
Muita sorte.
1:23:39
Podemos usá-la no teu enterro.
1:23:43
Os porcos têm sorte
em ter-te como amigo.
1:23:47
Homem dos porcos.
1:23:50
Que sorte.
1:23:56
Esta é a conta principal,
as outras são subsidiárias.
1:23:58
-Assino todas?
-E rubrique as páginas.